베트남어로 VĐV은 OOO의 줄임말

2023. 3. 27. 15:30줄임말

 

베트남어로 VĐV는 무슨 뜻인가

올림픽과 아세안 지역의 올림픽으로 불리우는 SEA Games 등 대형 스포츠 행사가 진행될 때면 신문에 더 자주 등장하는 베트남어 줄임말 중 VĐV 가 있습니다. 

 

예시를 보겠습니다.

 

VĐV가 포함된 기사 캡처

Nữ VĐV nghiệp dư chạy gần 8.500 km một năm

1년간 8500km 달린 여성 아마추어 OOO

(출처: VnExpress)

 


 

VĐV가 포함된 기사 캡처2

200 VĐV tham dự Lễ rước đuốc SEA Games 32

제 32회 SEA Games 성화 봉송식에 200의 OOO 참여

(출처: Bao Van hoa)

 

 

 

Huỳnh Như phải được coi là VĐV của năm!

휜 느 파이 드억 꼬이 라 OOO 꾸어 남

Huynh Nhu는 올해의 OOO 감이예요!

 

의미

VĐV는 Vận động viên 의 줄임말로 한자어로는 운동원이고 우리말로는 운동선수를 뜻합니다.

발음은 [번 동 비엔] 입니다.

 

자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다.

 

포투투갈 리그에서 펄펄 날고 있는 Huynh Nhu 선수 (출처: Dan Viet)

 

반응형
facebook twitter kakaoTalk kakao story naver naver band