베트남어로 가까운 미래: 뜨엉 라이 건
오늘의 표현 수십년, 수백년처럼 먼 미래가 아닌 비교적 가시적인 미래를 뜻하는 표현 중에 가까운 미래 가 있습니다. 베트남어로는 우리말 표현처럼 한자어를 섞어서 (trong) tương lai gần 이라고 쓰고 [(쫑) 뜨엉 라이 건]이라고 발음합니다. 베트남어로 이 표현·단어 (trong) tương lai gần (쫑) 뜨엉 라이 건 가까운 미래(에) 베트남어 발음 한국어 발음 첫번째 자 trong은 (안)에 를 뜻하며, 한국어로 [쫑]이라고 표기하지만 직후에 입을 다물어서 [쫑(ㅁ)]으로 발음합니다. 두번째 자 tương lai는 장래, 미래 를 뜻하며, 한국어로 [뜨엉 라이]라고 표기하고 lai의 첫소리가 영어의 L가 같음을 주의하며 발음합니다. 세번째 자 gần은 가까운 을 뜻하며, 한국어로 ..
2023.07.26