베트남어로 "땡겨요"
오늘의 한마디 입맛 또는 구미가 당긴다는 표현을 구어체로는 편하게 땡긴다 고 합니다. (표준어는 "당긴다") 베트남에서도 쌀국수가 땡기거나 껌승이 땡길 때 다음과 같은 표현을 할 수 있습니다. Thèm quá! 템 꽈 땡겨! 이를 활용한 예문은 다음과 같습니다. Trưa này ăn bún đi, mình thèm quá 점심때 쌀국수 먹자, 오늘따라 땡기네 Thèm bia quá! 맥주 땡겨! 발음 첫번째 자 thèm은 "갈망하다, 간절히 원하다"를 뜻하며, 한국어로 [템]이라고 표기하고 표기대로 발음합니다. 두번째 자 quá는 "매우, 아주"를 뜻하며 한국어로 [꽈]라고 표기하고 표기대로 발음합니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 바로가기 베트남어의 자..
2023.02.18