약자(14)
-
베트남어로 CCCD는 OOO의 줄임말
베트남어로 CCCD는 무슨 뜻인가 신문과 온라인 상에서 작년부터 부쩍 많이 보이는 베트남어 줄임말 중 CCCD 가 있습니다. 예시를 보겠습니다. Triệt phá đường dây làm giả giấy tờ, CCCD gắn chip 칩 내장된 OOO 위조한 조직 소탕 (출처: Thanh Nien) 다음 예시는 유추하기가 조금 더 쉽습니다. Ai đã có CCCD gắn chip nhưng vẫn giữ CMND cũ nhớ kỹ 2 điều này kẻo mất tiền oan 칩 내장 OOO 발급후 기존 CMND을 소지하는 사람들이 기억해야 할 2가지 (출처: Phu Nu Today) CCCD mới có gắn chip điện tử CCCD 머이 꼬 간 찝 디엔 뜨 새로운 OOO은 전자칩이 내..
2022.12.22 -
베트남어로 ACE는 OOO의 줄임말
베트남어로 ACE는 무슨 뜻인가 온라인 상에서 자주 보이는 베트남어 줄임말 중에 ACE 가 있습니다. 특히 동호회나 단체모임 등에서 많이 보이는 줄임말이며 앞서 포스팅한 MN과 같은 용도로 쓰입니다. 예시를 보겠습니다. Ý ACE thấy sao? OOO 생각은 어떤가요? 다른 예시도 함께 보겠습니다. Cuối tuần chúc ACE vui vẻ 즐거운 주말 보내세요 OOO Xin chào ACE và các bạn! 씬 짜오 ACE 바 깍 반 안녕하세요 OOO! 의미 ACE는 Anh chị em 의 줄임말로 형(오빠), 누나(언니), 동생을 모두 퉁치는 불특정 다수를 부르는 호칭입니다. 즉 "모두들"이나 "여러분"과 같다고 할수 있습니다. 조금 더 특정지을수 있는 상황에서는 AE(anh em), CE..
2022.12.16 -
베트남어로 MN은 OOO의 줄임말
베트남어로 MN은 무슨 뜻인가 SNS 등 온라인 상에서 젊은층이 많이 쓰는 베트남어 줄임말로 MN 이 있습니다. 예시를 보겠습니다. Xin chào mn - mình là thành viên mới 안녕하세요 OOO, 새로 가입했어요. 다른 예시도 보겠습니다. Nhờ mn tư vấn giúp em OOO의 조언 부탁드립니다 MN đâu hết rồi? MN 더우 헷 로이 OOO 어디 갔어요? 의미 MN는 Mọi người 의 줄임말로 다들, 모두들, 에브리바디를 뜻합니다. 발음은 [모이 응어이] 입니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 베트남어의 자음 베트남어의 성조
2022.12.14 -
베트남어로 CĐV은 OOO의 줄임말
베트남어로 CĐV는 무슨 뜻인가 월드컵 시즌인 요즘 부쩍 신문과 온라인 상에서 많이 보이는 베트남어 줄임말 중 CĐV 가 있습니다. 예시를 보겠습니다. CĐV Morocco đổ ra đường khi đội nhà làm nên lịch sử 모로코 OOO, 역사적 승리에 거리로 쏟아져나오다 (출처: Zing News) 다음 예시는 유추하기가 조금 더 쉽습니다. CĐV Brazil an ủi nhau trên khán đài sân Education City sau thất bại của đội tuyển trước Croatia 크로아티아전 패배 후 서로를 위로하는 브라질 OOO (출처: VTV) CĐV Hàn Quốc được gọi là Quỷ Đỏ CĐV 한 꾸옥 드억 고이 라 뀌 도 한국 OO..
2022.12.12 -
베트남어로 CLB는 OOO의 줄임말
베트남어로 CLB는 무슨 뜻인가 다양한 분야에서 볼 수 있지만 스포츠 면에서 특히 자주 보이는 베트남어 줄임말로 CLB 가 있습니다. 예시를 보겠습니다. Ronaldo phủ nhận ký hợp đồng CLB Saudi 호나우두, 사우디 OOO과 계약설 부인 (출처: VN Express) 한가지 예시를 더 보겠습니다. Xây dựng CLB văn hóa dân gian vùng đồng bào dân tộc thiểu số 소수민족 지역에 민속문화 OOO 설립 (출처: Bao Van Hoa) Đây là CLB người hâm mộ lớn nhất tại Việt Nam 더이 라 CLB 응어이 험 모 런 녓 따이 비엣 남 베트남에서 가장 큰 OOO입니다. 의미 CLB는 Câu Lạc Bộ 의 줄임..
2022.12.10 -
베트남어로 BTC는 OOO의 줄임말
베트남어로 BTC는 무슨 뜻인가 베트남에서 흔히 볼수 있는 줄임말 중에서도 스포츠 이벤트를 포함한 온갖 행사가 있는 곳에는 항상 BTC 가 있습니다. 어떤 단어의 줄임말인지 예시를 보겠습니다. ATP đưa ra án phạt cho BTC Giải Wimbledon ATP, 윔블던 OOO에 징계안 발표 (출처: VTV) 또다른 예시를 보겠습니다. HLV Tuchel chỉ trích BTC Ngoại hạng Anh Tuchel 감독, 프리미어 리그 OOO 비판 (출처: VTV) Hàng trăm tác phẩm đã được gửi đến BTC 항 짬 딱 펌 다 드억 그이 덴 BTC 수백개의 작품이 OOO에 접수됐다 의미 BTC는 Ban Tổ Chức 의 약자로 조직위, 즉 조직위원회를 뜻합니다. ..
2022.12.09