베트남어로 빙하기: 끼 방 하
2023. 6. 2. 14:30ㆍ표현·단어장
오늘의 표현
지구의 기온이 오랜 시간 동안 떨어져서 얼음층이 확장됐던 시기를 두고 빙하기 라고 합니다.
베트남어로는 한자어를 어순에 따라 뒤집어서 kỷ băng hà 라고 쓰고 [끼 방 하]라고 발음합니다.
kỷ băng hà | 끼 방 하 | 빙하기 |
베트남어 | 발음 | 한국어 |
발음
첫번째 자 kỷ는 한국어로 [끼]라고 표기하고 표기대로 발음합니다.
두번째 자 băng hà는 한국어로 [방 하]라고 표기하고 표기대로 발음합니다.
예문
Bitcoin đối mặt với một kỷ băng hà tiền số
비트코인 도이 맛 버이 못 끼 방 하 띠엔 소
비트코인, 디지털화폐의 빙하기와 마주하다
- Bao Lao Dong
예시
"아니 지구에 다시 빙하기에 돌아왔나?"
"아 뭐래요, 부동산이 얼어붙은거라구요!"부동산 침체와 관련된 만평 (출처: Tuoi tre Cuoi)
애니메이션 <아이스 에이지>의 베트남어 포스터
(출처: Saigon Times)
반응형
'표현·단어장' 카테고리의 다른 글
베트남어로 해장: 자이 르우 (0) | 2023.06.16 |
---|---|
베트남어로 품절: 짜이 항 (0) | 2023.06.10 |
베트남어로 기브앤테이크: 꼬 디 꼬 라이 (0) | 2023.05.30 |
베트남어로 뛰는 놈 위에 나는 놈: 49 갑 50 (0) | 2023.05.26 |
베트남어로 스승의 날: 응아이 냐 자오 비엣 남 (0) | 2023.05.14 |