오늘의 표현 일상 대화에서 흔히 쓰지만 찾아보기 어려운 구어체 표현 중에 아무리 많게 잡아도, 그래봤자, 또는 기껏해야가 있습니다. 베트남어로는 cùng lắm 이라고 쓰고 [꿍 람] 이라고 발음합니다. 베트남어로 이 표현·단어 cùng lắm 꿍 람 기껏해야, 그래봤자 베트남어 발음 한국어 발음 첫번째 자 cùng은 끝, 함께 등 다양한 의미가 있으며 한국어로 [꿍] 이라고 표기하지만 직후에 입을 다물어서 [꿍ㅁ]으로 발음합니다. 두번째 자 lắm은 매우, 아주 를 뜻하며, 한국어로 [람] 이라고 표기하고 첫소리가 영어의 L과 같음을 주의하며 발음합니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 바로가기 베트남어의 자음 바로가기 베트남어의 성조 바로가기 예문 Cùn..

베트남어로 AL은 무슨 뜻인가 신문과 온라인에서도 볼수는 있지만 무엇보다도 달력 그리고 운세나 사주 관련 정보에 꼭 보이는 베트남어 줄임말 중 AL 이 있습니다. 예시를 보겠습니다. 2023년 1월 달력 (출처: BizLive) Top con giáp 1/5 AL Thần Tài ghé thăm OOO 5/1, 재물운이 들어오는 띠는? (출처: Tuviso) 의미 AL은 Âm lịch 의 줄임말로 한자어 "음력"의 베트남음입니다. 발음은 [엄 릿] 입니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 베트남어의 자음 베트남어의 성조 관련어 AL와 함께 표기하는 "양력"은 아래와 같습니다. DL: Dương lịch 양력

베트남어로 ADN은 무슨 뜻인가 신문 기사는 물론이고 드라마와 법정(!)에서도 볼수 있는 베트남어 줄임말 중 ADN 이 있습니다. 예시를 보겠습니다. Xét nghiệm ADN cho vui ai ngờ kết quả làm đảo lộn cuộc sống cả gia đình ... 재미삼아 한 OOO 검사 결과에 풍비박산 난 가족 (출처: Suc khoe Doi song) "Có cần xét nghiệm ADN không anh?" - "Không cần" "OOO 검사해볼까요 여보?" - "됐어" (출처: Tuoi Tre Cuoi) 의미 ADN은 Acid deoxyribonucleic 의 줄임말로 DNA를 뜻하며, 영어인 DNA의 프랑스식 표기에서 유래했습니다. 발음은 알파벳 음가를 그대로 읽어서..

오늘의 표현 필요도 없는 남의 일에 굳이 나서서 참견하는 행동을 두고 오지랖이 넖다고 표현합니다. 베트남어로는 말이 많다는 뜻의 nhiều chuyện 을 쓸 수 있으며 [니예우 쮜엔] 이라고 발음합니다. 베트남어로 이 표현·단어 nhiều chuyện 니에우 쮜엔 오지랖, 말 많은 베트남어 발음 한국어 발음 첫번째 자 nhiều은 많다 를 뜻하며, 한국어로 [니예우] 라고 표기하고 표기대로 발음합니다. 두번째 자 chuyện는 이야기, 일 을 뜻하며, 한국어로 [쮜엔] 이고 표기하고 표기대로 발음합니다. 직역하면 "말이 많은" 또는 "별의별 일이 많은"이지만 "참견하기 좋아하는"의 뜻으로도 많이 사용됩니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 바로가기 베트남어..

베트남어로 TNHH는 무슨 뜻인가 신문과 온라인은 물론이고 명함, 간판과 옐로우 페이지 같은 곳에서도 심심찮게 보이는 베트남어 줄임말 중 TNHH 가 있습니다. 앞서 살펴본 Cty와 거의 항상 함께 다니는걸 볼 수 있습니다. 예시를 보겠습니다. CtyTNHH Y Thien Y Thien OOOO 회사 (출처: Y Thien Casket) CTY TNHH JABIL VIET NAM JABIL OOO 회사 (출처: CadJob) 의미 TNHH는 Trách nhiệm hữu hạn 의 줄임말로 영어의 Limited Liability Company(LLC LTD.), 즉 유한책임 회사를 뜻합니다. 베트남에서는 회사 간판이라면 거의 다 TNHH이 보일 정도로 흔히 쓰는 단어입니다. 발음은 [짯 니엠 흐우 한] 입..

베트남어로 CP는 무슨 뜻인가 앞서 살펴본 CTY와 자주 함께 다니는 줄임말 중 CP 가 있습니다. 예시를 보겠습니다. CTY CP Sản xuất bao bì LAM THÀNH LAM THANH 포장재 OOO 회사 (출처: Minh Nhuan Phat) Công ty CP XNK AN SƠN AN SON △△△ OOO 회사 (출처: Dinh Phan) 의미 CP는 Cổ phần 의 줄임말로 주식을 뜻합니다. 발음은 [꼬 펀] 입니다. 자세한 발음에 관한 설명은 아래 페이지를 참고하시기 바랍니다. 베트남어의 모음 베트남어의 자음 베트남어의 성조 그외 CP는 다음 단어들의 줄임말이기도 합니다. Chính phủ : 정부