가을에서 겨울로, 또 지금처럼 겨울에서 봄으로 계절이 바뀌는 시기를 두고 환절기 라고 합니다. 베트남은 우리와 같은 뚜렷한 사계절(기후 변화 후 더이상 뚜렷하다는 표현을 쓸수가 없게 됐습니다만)은 아니지만 대부분의 지역에서 계절이 분명하게 나뉘며 이에 따라 환절기 역시 존재합니다.
베트남어로 환절기는 giao mùa 라고 쓰고 [자오 무어] 라고 발음합니다.
베트남어로 이 표현·단어
giao mùa
자오 무어
환절기
베트남어
발음
한국어
발음
첫번째 자 giao는 한국어로 [자오] (남부: 야오) 라고 표기하고 표기대로 발음합니다. 앞서 살펴본 <새해 전야>의 그 자오입니다.